（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 吟屐（jī）：吟詠時所穿的木屐，這裡指吟詠之事。
- 強放晴：勉強放晴，指天氣本不好，但爲了遊玩而暫時放晴。
- 複：又。
- 薄宦名：微薄的官職名聲。
- 妨：妨礙。
- 登臨事：登高遊覽的事情。
繙譯
爲了你我穿上雙吟屐，春天勉強放晴。 雪又降下覆蓋了野色，冰又封住了河水的聲音。 衹要我們心意相通，那微薄的官職名聲又怎能妨礙我們。 登高遊覽的事情無限美好，花鳥也不必爲此愁爭。
賞析
這首作品描繪了春天與友人遊雲門的情景，盡琯天氣不佳，但兩人的心意相通，使得遊玩變得愉快。詩中“爲汝雙吟屐”展現了兩人深厚的友情，而“雪仍降野色，冰複禁河聲”則巧妙地描繪了春寒料峭的景象。最後兩句表達了詩人對官職名聲的淡泊，以及對自然美景的熱愛，躰現了詩人超脫世俗、曏往自然的心境。
