酬於侍郎湖南見寄十四韻
桂嶺千崖斷，湘流一派通。
長沙今賈傅，東海舊於公。
章甫經殊俗，離騷繼雅風。
金閨文作字，玉匣氣成虹。
翰墨時招侶，丹青夙在公。
主恩留左掖，人望積南宮。
巧拙循名異，浮沈顧位同。
九遷歸上略，三已契愚衷。
責謝庭中吏，悲寬塞上翁。
楚材欣有適，燕石愧無功。
山曉重嵐外，林春苦霧中。
雪花翻海鶴，波影倒江楓。
去札頻逢信，回帆早掛空。
避賢方有日，非敢愛微躬。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 桂嶺：指湖南一帶的山嶺。
- 千崖斷：形容山峯連綿，斷崖衆多。
- 湘流：湘江，湖南的主要河流。
- 一派通：形容湘江水流寬闊，通暢無阻。
- 賈傅：指賈誼，西漢著名的文學家和政治家，曾被貶爲長沙王太傅。
- 於公：指於定國，東漢時期的名臣，曾任東海相。
- 章甫：古代的一種禮帽，這裏指代文人的身份。
- 殊俗：不同的風俗。
- 離騷：屈原的作品，這裏指代高雅的文學作品。
- 雅風：高雅的風範。
- 金閨：指宮廷。
- 文作字：指文采斐然。
- 玉匣氣成虹：比喻才華橫溢，光彩照人。
- 翰墨：指書寫，這裏指文學創作。
- 招侶：吸引同伴。
- 丹青：繪畫，這裏指藝術創作。
- 夙在公：一直致力於公務。
- 左掖：指朝廷的左掖門，這裏指朝廷。
- 人望：人們的期望。
- 南宮：指朝廷的南宮，這裏指朝廷。
- 巧拙：聰明與愚笨。
- 循名異：根據名聲的不同。
- 浮沈：浮沉，指人生的起伏。
- 顧位同：關注地位的相同。
- 九遷：多次升遷。
- 上略：高明的策略。
- 三已：多次放棄。
- 契愚衷：符合愚鈍的心意。
- 責謝：責備與感謝。
- 庭中吏：指家中的僕人。
- 悲寬：悲傷與寬容。
- 塞上翁：指邊塞的老翁，這裏指代普通百姓。
- 楚材：楚地的才子。
- 欣有適：高興地適應。
- 燕石：指燕國的石頭，這裏比喻無用之物。
- 愧無功：羞愧於無功。
- 重嵐：濃霧。
- 苦霧：濃霧。
- 雪花翻海鶴：形容雪花如海鶴翻飛。
- 波影倒江楓：形容波光倒映，如江邊的楓樹。
- 去札：離開書信。
- 頻逢信：頻繁收到信件。
- 回帆：返航的船帆。
- 早掛空：早早地掛起，指船已離岸。
- 避賢：避開賢人。
- 微躬：微小的身體，謙稱自己。
翻譯
桂嶺山峯連綿，斷崖衆多，湘江水流寬闊，通暢無阻。 長沙曾是賈誼的貶所，東海曾有於定國的足跡。 我戴着文人的禮帽，經歷不同的風俗，繼承屈原的高雅風範。 在宮廷中，我的文采如玉匣中的氣虹，才華橫溢。 我常與文學創作的同伴交流，藝術創作一直是我公務的一部分。 主上的恩寵讓我留在朝廷，人們的期望積聚在南宮。 聰明與愚笨，名聲的不同，人生的起伏，我關注地位的相同。 我多次升遷，採用高明的策略，多次放棄，符合我愚鈍的心意。 我對家中的僕人既有責備也有感謝，對邊塞的老翁既有悲傷也有寬容。 楚地的才子高興地適應，而我這燕國的石頭羞愧於無功。 山中的清晨被濃霧籠罩，春天的林中苦於濃霧。 雪花如海鶴翻飛，波光倒映如江邊的楓樹。 離開書信，頻繁收到信件，返航的船帆早早地掛起，船已離岸。 我避開賢人，不是因爲不愛惜自己微小的身體。
賞析
這首詩是包佶對湖南的風景和文化的讚美，同時也表達了自己對文學和藝術的熱愛，以及對個人命運的感慨。詩中通過對桂嶺、湘江的描繪，展現了湖南的自然美景。通過對賈誼、於公的提及，表達了對歷史文化的尊重。詩的後半部分，通過對個人經歷和情感的抒發，展現了詩人對生活的深刻感悟和對未來的期待。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了詩人深厚的文學功底和豐富的人生體驗。