（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 殷勤：此處意爲頻繁、不斷地。
- 河陽：地名，今河南省孟州市。
翻譯
遠望時音信斷絕，面對江水思緒萬千。 眼前的水流頻繁地流動，千里之外流向河陽。
賞析
這首作品通過遠望與臨水的場景，表達了詩人對遠方親友的思念之情。詩中「望遠音書絕」一句，直接點出了與親友通信的困難，增強了思念的深度。而「臨川意緒長」則通過面對江水時的無盡思緒，進一步抒發了內心的情感。後兩句以水爲媒介，巧妙地將眼前的景象與遠方的河陽聯繫起來，寓意着詩人對河陽親友的深切掛念，展現了元稹細膩的情感表達和巧妙的意象運用。
