拱秀堂爲李安御史作
浮樑田西多好山，峯巒矗立青雲端。
憲臺李君世居此，長溪疊嶂相迴環。
修筠繞屋琅玕潤，落花滿徑苔錢斑。
四時秀色恆在目，終日自喜鉤簾看。
蛾黛橫空山色媚，翠濤度壑鬆聲寒。
有時讀書不出戶，六籍窮討飢忘餐。
胸中文章粲星斗，筆下詞藻生波瀾。
一從擢科官執法，繡衣白簡光朝班。
信知地靈產人傑，豈但泉石堪盤桓。
故山猿鶴好相候，承恩衣錦行當還。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 浮樑：地名，今江西省景德鎮市浮樑縣。
- 憲臺：古代官名，指御史。
- 修筠：修長的竹子。
- 琅玕：美石，這裏形容竹子的光澤。
- 苔錢：苔蘚，因其形狀圓小如錢，故稱。
- 蛾黛：古代女子畫眉用的青黑色顏料，這裏比喻山色。
- 六籍：指六經，即《詩經》、《尚書》、《禮記》、《周易》、《樂經》、《春秋》。
- 擢科：科舉考試中取得功名。
- 繡衣：指官員的服飾。
- 白簡：古代官員上朝時手持的白色笏板。
- 地靈：指地理環境優越，能孕育人才。
- 人傑：傑出的人才。
- 泉石：指山水景色。
- 盤桓：徘徊，逗留。
- 猿鶴：泛指山中的動物，這裏指家鄉的自然環境。
- 承恩：受到皇帝的恩寵。
- 衣錦：指穿着華麗的衣服，比喻顯貴。
翻譯
浮樑縣的田西地區有許多美麗的山峯，峯巒高聳入雲。御史李君的家族世代居住在這裏，長長的溪流和層疊的山巒環繞四周。修長的竹子環繞着房屋，竹子的光澤如美石一般，落花滿徑，苔蘚斑斑。四季的美景始終在眼前，整天都喜歡拉開窗簾欣賞。山色如畫眉的青黑色，橫亙天空，山間的松濤聲帶來寒意。有時在家中讀書不出門，深入研究六經，以至於忘記了飢餓。胸中的文章如同星斗般燦爛，筆下的詞藻激起波瀾。自從科舉及第後擔任執法官，穿着華服，手持白簡，在朝中光彩奪目。確實知道優越的地理環境能孕育出傑出的人才，不僅僅是山水景色值得留戀。家鄉的猿鶴好相候，受到皇帝的恩寵，穿着華麗的衣服即將回鄉。
賞析
這首作品描繪了李安御史的家鄉美景及其個人成就，通過豐富的自然意象和生動的比喻，展現了山水的壯麗和李君的才華。詩中「修筠繞屋琅玕潤，落花滿徑苔錢斑」等句，以細膩的筆觸勾畫出幽雅的生活環境，而「胸中文章粲星斗，筆下詞藻生波瀾」則讚美了李君的文學造詣。結尾處表達了對李君未來歸鄉的美好祝願，體現了對家鄉和自然的熱愛與嚮往。