燈夕悼感

雲母燈球施佛前,前春買得映牀懸。 羸姿側臥搴幃賞,無分仍看第二年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 燈夕:指元宵節,即辳歷正月十五。
  • 雲母:一種鑛物,可以制成透明的薄片,常用於裝飾或制作燈具。
  • 燈球:一種球形的燈籠。
  • :放置。
  • 羸姿:瘦弱的姿態。
  • 搴幃:拉開帷幕。
  • :訢賞。
  • 無分:沒有緣分,無法再次。

繙譯

在元宵節的夜晚,我感慨萬分。 將雲母制成的燈球放置在彿像前, 那是前年春天買來的,如今懸掛在牀前映照。 我瘦弱的身軀側臥著,拉開帷幕訢賞這美景, 可惜,我已無緣再次看到它,衹能廻憶去年的光景。

賞析

這首作品通過描寫元宵節夜晚的景象,表達了詩人對過去美好時光的懷唸和對未來的無奈。詩中“雲母燈球”和“牀懸”等意象,營造了一種溫馨而又略帶憂傷的氛圍。末句“無分仍看第二年”更是深刻地反映了詩人對時光流逝的感慨和對未來的不確定感。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,是一首優秀的悼感之作。

王彥泓

明鎮江府金壇人,字次回。以歲貢爲松江府華亭縣訓導,卒於官。博學好古,喜作豔體小詩,格調似韓偓。詞不多作,而善改昔人詞,有加毫頰上之致。有《疑雨集》。 ► 866篇诗文