擬矯志篇
龍虯雖困，不資鱔鰍。
鸑鷟雖孤，不匹鶩雛。
雖有香草，當戶必除。
雖有仁人，在敵必誅。
狐白雖美，炎暑必置。
舟車之用，易地則棄。
蕙蘭不採，無異蓬蒿。
干將不試，世比鉛刀。
以驥捕鼠，曾不如狸。
餓夫獲璧，不如得糜。
郭生純臣，魯連高士。
彼乃登臺，此則蹈海。
寧直見伐，無爲曲全。
寧渴而死，不啜盜泉。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 龍虯（qiú）：古代傳說中的龍。
- 鱔鰍（shàn qiū）：鱔魚和泥鰍，比喻低賤之物。
- 鸑鷟（yuè zhuó）：古代傳說中的鳳凰。
- 鶩雛（wù chú）：小鴨子，比喻平庸之輩。
- 當戶：對着門戶，指在家的正前方。
- 狐白：指狐裘，用狐狸腋下的白毛皮製成的珍貴衣物。
- 易地：換地方，改變位置。
- 蕙蘭：一種香草，比喻賢人。
- 蓬蒿（péng hāo）：野草，比喻無用之物。
- 干將：古代名劍，比喻賢才。
- 鉛刀：鈍刀，比喻無能之人。
- 驥（jì）：千里馬，比喻英才。
- 狸（lí）：狸貓，比喻普通之物。
- 糜（mí）：粥，比喻普通的食物。
- 郭生：指郭隗，戰國時期燕國的賢臣。
- 魯連：指魯仲連，戰國時期的高士。
- 見伐：被砍伐，比喻受到攻擊或批評。
- 曲全：委曲求全，比喻犧牲原則以求保全。
- 盜泉：比喻不正當的來源。
翻譯
龍即使陷入困境，也不依賴鱔魚和泥鰍。鳳凰即使孤單，也不與小鴨子爲伍。雖然有香草，但如果長在家的正前方，也必須清除。雖然有仁人，但如果是在敵對的國家，也必須誅殺。狐裘雖然美麗，但在炎熱的夏天必須收起。舟車雖然有用，但換到不同的地方就可能被拋棄。蕙蘭如果不被採摘，就和野草沒有區別。干將如果不被試用，就和鈍刀一樣無用。用千里馬去捕捉老鼠，還不如用普通的狸貓。飢餓的人得到珍貴的璧玉，還不如得到一碗粥。郭隗是純正的臣子，魯仲連是高尚的士人。他們一個是登上高臺，一個是跳入大海。寧願正直地被攻擊，也不要委曲求全。寧願渴死，也不喝不正當來源的水。
賞析
這首作品通過一系列對比和比喻，表達了作者堅守原則、不隨波逐流的堅定立場。詩中，「龍虯」、「鸑鷟」等高貴形象與「鱔鰍」、「鶩雛」等低賤形象形成鮮明對比，強調了高潔不羣的品質。同時，通過「蕙蘭」與「蓬蒿」、「干將」與「鉛刀」的對比，揭示了真正的價值不在於外在的評價，而在於是否被真正理解和使用。最後，以「寧直見伐，無爲曲全」和「寧渴而死，不啜盜泉」的決絕態度，彰顯了作者寧爲玉碎、不爲瓦全的堅定信念和高尚情操。