(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 長堤:長長的堤岸。
- 野市:野外集市。
- 驚濤:洶涌澎湃的波浪。
- 秋老:秋深。
- 蛟龍:傳說中的水中生物,比喻波浪。
- 驕:此處指波浪洶涌。
- 逐:追隨。
- 波光:波浪反射的光芒。
- 蟻:螞蟻,比喻人小。
- 一葉竹編橋:用一片竹子編成的小橋。
翻譯
長長的堤岸和野外的集市被洶涌的波浪所侵襲,秋深時節,水中的蛟龍(波浪)顯得分外洶涌。人們像螞蟻一樣隨着波光輕盈地移動,卻難以通過那片用竹子編成的小橋。
賞析
這首詩描繪了秋天河上的景象,通過「長堤野市」與「驚濤」、「蛟龍」的對比,展現了自然的壯闊與人的渺小。詩中「人逐波光輕似蟻」一句,巧妙地以螞蟻比喻人在大自然面前的微不足道,而「一葉竹編橋」則象徵着人們在自然挑戰面前的脆弱與無奈。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然力量的敬畏以及對人生境遇的感慨。