個人

明 · 王彥泓

隔院香來是水沉，藥房深靜愜幽尋。
裙裾拂砌桐花滿，鏡檻當窗木葉陰。
謝女麈談林下氣，蕭娘針繡佛前心。
幽奇不是人間世，一滴瓊漿直萬金。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 隔院香來是水沉：水沉，即沉香，一種名貴的香料。
• 藥房深靜愜幽尋：愜，滿足，愉快。
• 裙裾拂砌桐花滿：裙裾，裙子的邊緣。
• 鏡檻當窗木葉陰：鏡檻，鏡臺。
• 謝女麈談林下氣：謝女，指謝道韞，東晉才女。麈談，麈尾的談話，指高雅的言談。
• 蕭娘針繡佛前心：蕭娘，指蕭統，南朝梁的文學家。針繡，指用針線繡制的佛像。
• 幽奇不是人間世：幽奇，幽深奇特。
• 一滴瓊漿直萬金：瓊漿，指美酒。

翻譯

隔着院子飄來的香氣是名貴的沉香，藥房裏深邃靜謐，讓人感到愉悅和尋幽探勝的樂趣。裙襬輕拂過臺階，上面落滿了桐花，鏡臺正對着窗戶，窗外是茂密的樹葉形成的陰涼。謝道韞那樣的高雅談吐和林下風度，蕭統那樣精心繡制的佛像，都顯示出這裏不是普通的人間世界。這裏的一滴美酒，價值萬金，珍貴無比。

賞析

這首作品描繪了一個幽靜雅緻的環境，通過沉香、藥房、桐花、鏡臺等意象，營造出一種超脫塵世的氛圍。詩中提到的謝道韞和蕭統，分別代表了高雅的談吐和精心的藝術創作，進一步強調了這個地方的非凡與珍貴。最後一句以「一滴瓊漿直萬金」作結，不僅讚美了美酒的珍貴，也象徵着這個地方的非凡價值和超凡脫俗的境界。