滿江紅 · 二首

明 · 王彥泓

春雨霢霂，正狼藉、落花堪哭。無聊賴，客窗滋味，幾宵殘燭。眼底乍拋人一個，眉尖壓上愁千斛。問斷腸詞爲阿誰吟，樓東玉。
銀屏後，闌干曲。偎素臉，頻叮囑。愛明眸秋剪，翠娥嬌蹙。福薄若無歡笑分，病身甘守孤單宿。望天公鑑念一心人，成金屋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 霢霂（mài mù）：細雨綿綿的樣子。
• 狼藉：雜亂不堪的樣子。
• 堪哭：足以令人哭泣。
• 無聊賴：無所依靠，感到空虛無聊。
• 眼底：眼前。
• 乍拋：突然離去。
• 眉尖：眉毛的末端，常用來形容憂愁的表情。
• 千斛：形容極多。斛是古代容量單位，十鬥爲一斛。
• 樓東玉：可能是指某位女子的名字或別稱。
• 銀屏：銀色的屏風，常用來裝飾或遮擋。
• 闌干曲：曲折的欄杆。
• 明眸秋剪：形容女子的眼睛明亮如秋水。
• 翠娥：指女子的眉毛，翠色如玉。
• 嬌蹙：微微皺眉，顯得嬌媚動人。
• 福薄：命運不好，福分淺。
• 病身：身體有病。
• 孤單宿：孤獨地過夜。
• 天公：天神，指上天。
• 鑑念：明察並眷顧。
• 一心人：指忠誠專一的人。
• 成金屋：指得到美好的歸宿或婚姻。

翻譯

春雨綿綿，正是落花狼藉，令人悲痛欲絕。無所依靠，客居他鄉的滋味，幾夜殘燭相伴。眼前突然失去了一個人，眉間的憂愁沉重如千斛之重。請問那斷腸的詩句是爲誰而吟唱，是樓東的玉人嗎？

銀屏之後，曲折的欄杆旁。依偎着素淨的臉龐，頻頻叮囑。喜愛那明亮的眼睛如秋水般剪裁，翠色的眉毛微微皺起，顯得嬌媚動人。命運不好，似乎沒有歡笑的份，病弱的身體甘願守着孤獨的夜晚。希望天神能明察並眷顧我這忠誠專一的人，讓我得到美好的歸宿。

賞析

這首作品描繪了春雨中的哀愁與孤獨，通過落花、殘燭等意象，表達了失去所愛之人的痛苦和無奈。詩中「眼底乍拋人一個，眉尖壓上愁千斛」生動刻畫了內心的沉重與悲傷。後文則流露出對美好歸宿的渴望，希望天公能眷顧，給予一個幸福的結局。整首詩情感真摯，意境悽美，展現了明代詩人王彥泓細膩的情感世界和卓越的詩歌才華。