擬凜凜歲雲暮
肅肅秋節至，草腐夕螢飛。
衆芳盡零落，霜露沾人衣。
衣沾不足惜，惜此綺羅襦。
錦衾憐獨旦，彷佛夢見之。
執手相晤言，燕婉追昔時。
願得同予美，兩情終不渝。
誓言未終竟，恍然出中閨。
不如鴛與鴦，兩兩相迫飛。
日出倚庭樹，彷徨戀落暉。
耿耿抱素志，淚下不自知。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 擬：模仿，模擬。
- 凜凜：寒冷的樣子。
- 歲雲暮：歲末，年末。
- 肅肅：形容風聲或寒冷。
- 夕螢：夜晚的螢火蟲。
- 綺羅襦：華麗的衣服。
- 錦衾：錦緞被子。
- 獨旦：獨自到天明。
- 燕婉：形容夫妻和睦。
- 追昔時：回憶過去。
- 不渝：不變。
- 中閨：內室，指女子的臥室。
- 鴛與鴦：鴛鴦，常用來比喻夫妻。
- 耿耿：心中不安的樣子。
- 素志：純潔的志向。
翻譯
模仿那寒冷的年末景象， 秋風蕭瑟，夜晚螢火蟲飛舞。 百花凋零，霜露沾溼了衣裳。 衣裳溼了不足惜，可惜這華美的衣袍。 錦被中獨自到天明，彷彿夢見了你。 手牽手，相談甚歡，回憶往昔的和睦。 願與你同美，兩情永遠不變。 誓言未完，忽然從夢中醒來，離開了內室。 不像鴛鴦那樣，總是成雙成對地飛翔。 日出時依靠在庭院的樹上，徘徊留戀着落日的餘暉。 心中不安，懷抱着純潔的志向，淚水不知不覺地流下。
賞析
這首作品通過描繪秋末的淒涼景象，表達了詩人對過去美好時光的懷念和對愛情的堅貞不渝。詩中「綺羅襦」、「錦衾」等詞，展現了詩人對美好生活的留戀，而「獨旦」、「彷佛夢見之」則透露出孤獨與思念。結尾的「耿耿抱素志，淚下不自知」深刻表達了詩人內心的不安與純潔的情感。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對美好事物的珍視和對愛情的執着追求。