奉酬石太僕允升有懷次韻三絕

明 · 王縝

末世頹風事講盟，翻雲覆雨往來輕。
先生卻是同心者，一味汪汪澹薄情。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 末世頹風：指衰敗時期的不良風氣。
• 講盟：結盟，結交。
• 繙雲覆雨：比喻反複無常或玩弄手段。
• 往來輕：指交往中輕率不真誠。
• 汪汪：形容水寬廣無邊，這裡比喻胸懷寬廣。
• 澹薄情：淡泊情感，不輕易動情。

繙譯

在這個衰敗的時代，人們忙於結交盟友，但他們的交往卻像繙雲覆雨一樣反複無常，輕率而不真誠。然而，先生您卻與衆不同，您的心胸寬廣如汪洋大海，對情感保持著一種淡泊的態度。

賞析

這首詩通過對“末世頹風”與“先生”態度的對比，表達了詩人對儅時社會風氣的不滿以及對“先生”高尚品質的贊賞。詩中“繙雲覆雨”形象地描繪了人們交往中的不真誠，而“汪汪澹薄情”則贊美了“先生”的寬廣胸懷和淡泊情感。整首詩語言簡練，意境深遠，既批判了時弊，又贊頌了美德。