訴衷情 · 近秋望
遙天一碧，回望西飛白鳥。乍臨鏡水搖空，又向蓮峯弄影。風起素光斜映，薄袂蕭清，悄覺涼襟迥。雙眸炯。
今古寸心孤另。亭皋一葉，墜響楓林靜。還重省、閒愁元鳥，歸遲幽緒，藕花香冷。夢到今宵永。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 遙天：遙遠的天空。
- 回望：回頭看。
- 白鳥：白色的鳥，這裏指鶴。
- 臨鏡水：面對如鏡的水面。
- 搖空：在空中搖曳。
- 蓮峯：蓮花狀的山峯。
- 弄影：玩弄影子，形容物體在水中的倒影。
- 素光：白色的光芒。
- 斜映：斜照。
- 薄袂：薄衣。
- 蕭清：清涼。
- 涼襟：涼爽的衣襟。
- 迥：高遠。
- 雙眸炯：雙眼明亮。
- 寸心：心中。
- 孤另：孤獨。
- 亭皋：水邊的平地。
- 一葉：一片落葉。
- 墜響：落葉的聲音。
- 楓林靜：楓樹林中靜謐。
- 重省：重新思考。
- 閒愁：閒愁，無端的憂愁。
- 元鳥：指鶴，因其爲長壽的象徵，故稱元鳥。
- 歸遲：歸來遲緩。
- 幽緒：深沉的思緒。
- 藕花香冷：荷花香氣清冷。
- 夢到今宵永：夢到今夜很長。
翻譯
遙遠的天空一片碧藍，我回頭望去，看到一隻白色的鳥兒向西飛去。它先是靠近如鏡的水面，在空中搖曳，隨後又飛向蓮花狀的山峯，玩弄着水中的倒影。風起時，白色的光芒斜照下來，我穿着薄衣，感受到清涼，涼爽的衣襟顯得格外高遠。我的雙眼明亮。
古今之間，我的心感到孤獨。水邊的平地上，一片落葉墜落，發出聲響，楓樹林中靜謐。我再次思考，無端的憂愁中，鶴兒歸來遲緩，深沉的思緒中，荷花的香氣清冷。我夢到今夜很長。
賞析
這首作品以秋日的景色爲背景，通過對自然景物的細膩描繪，表達了深沉的孤獨感和淡淡的憂愁。詩中「遙天一碧」、「回望西飛白鳥」等句，展現了開闊而寂寥的秋日天空，以及詩人對遠方的嚮往和回望的深情。後文「風起素光斜映」、「涼襟迥」等句，則通過光影和溫度的變化，進一步加深了秋日的清涼和詩人的孤獨感受。整首詩語言凝練，意境深遠，情感細膩，展現了詩人對自然和人生的深刻感悟。
