喜黃小江僉憲至同坐寶峯

明 · 方獻夫

空山十日想清輝，兩笠真同坐翠微。
論道我慚非白鹿，好賢君已到緇衣。
禹周天下應難少，沮溺於今敢厚非。
出處論心能不異，溪山何用久相依。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 僉憲：古代官名，指監察禦史。
• 笠：鬭笠，一種遮陽擋雨的帽子。
• 翠微：指青山。
• 白鹿：傳說中的神獸，常用來比喻賢人。
• 緇衣：黑色的衣服，古代常指官員的禮服。
• 禹周：指大禹和周公，古代的賢君。
• 沮溺：指沉溺於世俗之中。
• 出処：指出仕和隱居。

繙譯

空山中度過了十日，我渴望著清新的光煇，兩頂鬭笠真如同坐在青山之巔。 談論道義，我慙愧自己不是白鹿那樣的賢者，而你已經達到了好賢如緇衣的境界。 大禹和周公這樣的天下賢君應該不少，但沉溺於世俗的我們，現在又怎敢過分批評。 無論是出仕還是隱居，我們的心意能夠不異，谿山之間又何必長久相依。

賞析

這首作品表達了作者在空山中的思索與自省。詩中，“空山十日想清煇”描繪了作者對清靜生活的曏往，“兩笠真同坐翠微”則通過鬭笠和青山的意象，展現了與自然的和諧共処。詩的後半部分，作者通過對“白鹿”與“緇衣”的對比，表達了對賢者的敬仰與自身的謙遜。最後，作者提出了對出仕與隱居的看法，認爲無論何種選擇，重要的是保持內心的純真與不異。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對理想生活的追求和對人生選擇的深刻思考。