（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 憔悴（qiáo cuì）：形容人瘦弱，面色不好看。
- 紫陌：指京師郊野的道路。
- 苦節：指堅苦卓絕、守志不渝的節操。
- 采薇人：指隱士。《詩經·小雅·采薇》講述了周朝戍邊士兵的艱苦生活，後世常用「采薇」比喻隱居生活。
翻譯
滿城都是桃李爭豔的春日新景，車馬在春風中穿梭於京郊的道路，揚起塵土。 你卻爲何獨自堅守着那份堅苦的節操，不要因爲飢餓和困苦就學那些隱士去采薇。
賞析
這首作品通過對比滿城春景與個人堅守的苦節，表達了詩人對友人堅守節操的讚賞與慰藉。詩中「滿城桃李鬥芳新」描繪了春日繁華景象，而「君獨胡爲存苦節」則突出了友人的不同流俗。末句「飢虛休學采薇人」勸慰友人不要因困苦而放棄堅守，體現了詩人對友人品格的尊重與支持。
