題畫送王服周宰廣濟

· 王紱
百里郎官應列星,此行須用恤民情。 畫圖寫贈非無意,山要增高水要清。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 百里郎官:指縣令,古代縣令的別稱。
  • 列星:比喻官員的職位顯赫,如同星辰排列。
  • 恤民情:關心百姓的疾苦。
  • 畫圖寫贈:指作者通過繪畫贈送給王服周。
  • 山要增高水要清:比喻希望王服周在任上能夠使地方更加繁榮,百姓生活更加清廉。

翻譯

百里之地的縣令如同星辰般顯赫,此行必須關心百姓的疾苦。 我通過繪畫贈予你,並非沒有深意, 願你治理的地方山巒更加高聳,水流更加清澈。

賞析

這首詩是王紱送別即將上任廣濟縣令的王服周時所作。詩中,「百里郎官應列星」一句,既表達了對王服周職位的肯定,也寄寓了對其未來政績的期望。後兩句通過「畫圖寫贈」來寄託深意,以「山要增高水要清」作爲隱喻,希望王服周能夠使廣濟縣變得更加繁榮昌盛,百姓生活更加清廉。整首詩語言簡練,寓意深遠,表達了作者對友人的美好祝願和對民生的深切關懷。

王紱

王紱

明常州府無錫人,字孟端,號友石生,以隱居九龍山,又號九龍山人。自少志氣高發,北遊逾雁門。永樂中以薦入翰林爲中書舍人。善書法,自謂書必如古人,庶可名業傳後。尤工畫山水竹石,妙絕一時。性高介絕俗,豪貴往見,每閉門不納。有《王舍人詩集》。 ► 680篇诗文