(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 裴回:徘徊,來回走動。
- 無因:沒有機會,無法。
翻譯
遠方的客人即將回到故鄉,站在路邊徘徊不前。 山巒連綿,水流寬闊,恐怕再也沒有機會重遊此地。 暫且唱一首歌,送別你手中的酒杯。
賞析
這首作品描繪了遠行者即將離開江陵,返回河北故鄉的情景。詩中,「山長水復闊」一句,既展現了旅途的艱險,也隱喻了離別的沉重。末句「聊將歌一曲,送子手中杯」,則表達了詩人對離別的不捨與無奈,通過歌聲和酒杯,寄託了深深的祝福與留戀。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了唐代送別詩的典型風格。