(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 烹茗(pēng míng):煮茶。
- 砧疏(zhēn shū):砧板稀疏,指砧板的聲音稀少。
- 徹城泉:指風聲傳遍整個城市,如同泉水一般清澈。
- 杳然(yǎo rán):形容遙遠,難以尋覓。
翻譯
在青山上煮茶,將家安在滄海中的船上。 雖然能夠沉醉於重重的吟詠之中,但終究難以隨心所欲地安眠。 砧板的聲音稀疏,伴隨着寺廟旁的柳樹,風聲清爽,如同泉水般傳遍整個城市。 望着紅蕉之外的景色,離別的時刻已經遙遠得難以尋覓。
賞析
這首詩描繪了詩人送別陳樵下第東歸時的深情。詩中,「青山烹茗石,滄海寄家船」展現了詩人對隱逸生活的嚮往,同時也暗示了陳樵的旅途艱辛。後兩句「雖得重吟歷,終難任意眠」則表達了詩人對友人離別的不捨與無奈。整首詩語言凝練,意境深遠,通過對自然景物的描繪,傳達了詩人複雜的情感和對友人的深切祝福。