次韻和光祿錢卿二首

大隱嚴城內,閒門向水開。 扇風知暑退,樹影覺秋來。 望遠雲生海,行稀砌長苔。 廢興今古事,何必嘆池灰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 大隱:指隱居於市井之中,而非深山幽谷。
  • 嚴城:指戒備森嚴的城池。
  • 閒門:指不常開啓的門,暗示主人清靜的生活。
  • 扇風:指搖動扇子產生的風。
  • :臺階。
  • 廢興:指事物的興衰更替。
  • 池灰:指古池中的灰燼,常用來比喻歷史的變遷。

翻譯

隱居在戒備森嚴的城池內,清靜的門戶朝向水邊敞開。 搖動扇子感受到暑氣已退,樹影婆娑預示着秋天的到來。 遠望可見雲霧從海上升起,行走稀少使得臺階長滿了苔蘚。 事物的興衰是古今常事,何必對着古池的灰燼嘆息。

賞析

這首作品描繪了隱居生活的寧靜與超然。通過「大隱嚴城內,閒門向水開」展現了隱士雖居鬧市卻心向自然的情懷。詩中「扇風知暑退,樹影覺秋來」巧妙地以自然景象變化暗示時間的流轉。結尾「廢興今古事,何必嘆池灰」則表達了詩人對世事變遷的豁達態度,體現了隱士不問世事、超然物外的心境。

章孝標

唐睦州桐廬人,一說杭州錢塘人。憲宗元和十四年進士。除祕書省正字。文宗大和中試大理評事。工詩。 ► 74篇诗文