奇石歌
園公磊磈癡且狂，老癖不減牛奇章。
品花軒前白日靜，孤雲一片來何方。
鏗然墮地不肯去，折柱撼軸誰禁當。
呈身差可七尺許，取勢便覺千丈強。
既非夜伏熊渠虎，亦非叱起初平羊。
雄猊蹲足瘦犀臥，老鳳鎩翮乖龍僵。
劈斲凸凹運神斧，羅列窪穴攢蜂房。
破陣將軍未解甲，整襟壯士初登牀。
廩君不敢投其策，秦皇那得鞭爲樑。
鬐鬣鱗甲欲飛動，魑魅罔兩皆潛藏。
擔舁不假五丁力，洗刷似有六鑿攘。
萇弘老碧防風骨，是耶非耶庭中央。
園公何以得此寶，再拜稽首猶循牆。
可是孤臣中讒慝，出走戀主空徬徨。
澤畔行吟已骨立，懷沙未及沉沅湘。
盲風怪雨任摧剝，銅觔鐵脊何軒昂。
不須剖出忠孝印，誰能持作神仙糧。
鹿豕來遊伴山木，爾賓我主相徜徉。
摩挲可以覓佳句，酬對亦足傳清觴。
平泉子孫浪付囑，履道里第徒誇張。
願爾千秋常五色，補天何必遇媧皇。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 磊磈 (lěi kuǎi)：形容石頭堆積的樣子。
- 牛奇章：指牛僧孺，唐代宰相，以收藏奇石著稱。
- 鏗然 (kēng rán)：形容聲音響亮有力。
- 折柱撼軸：形容石頭的重量和堅固。
- 熊渠虎：古代傳說中的猛獸。
- 初平羊：指東漢初平年間的羊祜，以智謀著稱。
- 雄猊 (xióng ní)：傳說中的獅子。
- 瘦犀：指犀牛。
- 老鳳鎩翮 (lǎo fèng shā hé)：形容鳳凰因受傷而不能飛翔。
- 乖龍僵：形容龍因某種原因而僵硬不動。
- 魑魅罔兩 (chī mèi wǎng liǎng)：指山林中的妖怪。
- 五丁力：指神話中的五位大力士。
- 六鑿攘 (liù záo rǎng)：指用六種工具開鑿。
- 萇弘老碧 (cháng hóng lǎo bì)：指萇弘，古代著名的石匠。
- 防風骨：指石頭的堅硬。
- 稽首 (qǐ shǒu)：古代的一種禮節，頭低至地。
- 循牆：沿着牆壁走，形容謹慎或謙卑。
- 讒慝 (chán tè)：指讒言和邪惡。
- 懷沙：指屈原的《懷沙》，表達其憂國憂民之情。
- 盲風怪雨：形容惡劣的天氣。
- 銅觔鐵脊 (tóng jīn tiě jǐ)：形容人的身體強壯。
- 鹿豕 (lù shǐ)：指鹿和豬，比喻山野之物。
- 徜徉 (cháng yáng)：悠閒地走動。
- 摩挲 (mā sā)：輕輕地撫摸。
- 平泉：指唐代李德裕的平泉莊，以收藏奇石著稱。
- 履道里第：指居住的地方。
- 媧皇：指女媧，傳說中的補天女神。
翻譯
園公癡迷於堆積奇石，他的狂熱不亞於唐代的牛僧孺。品花軒前，白日寧靜，一片孤雲不知從何方飄來。一塊石頭鏗然落地，不肯離去，其重如折柱撼軸，無人能擋。這塊石頭雖只有七尺高，卻給人一種千丈的氣勢。它既不像夜伏的熊渠虎，也不像初平年間的羊祜那樣叱吒風雲。它像雄獅蹲坐，瘦犀牛臥地，老鳳凰因傷不能飛翔，龍因某種原因僵硬不動。這塊石頭經過神斧的雕琢，凹凸有致，排列着許多洞穴，如同蜂房。它像破陣的將軍未解甲，整襟的壯士初登牀。即使是廩君也不敢投其策，秦皇也無法用它作爲橋樑。石頭的鱗甲似乎要飛動，山林中的妖怪都潛藏起來。搬運這塊石頭不需要五位大力士，清洗它似乎有六種工具在開鑿。這塊石頭像萇弘老碧的防風骨，是真是假，它就在庭院的中央。園公如何得到這塊寶物，再三拜謝，仍然謹慎地沿着牆壁走。這難道是因爲孤臣中了讒言，出走後仍然留戀主上，空自徘徊。在澤畔吟詠已使他瘦弱，懷沙未及沉入沅湘。在惡劣的天氣中任其摧殘，他的身體強壯如銅觔鐵脊。不需要剖出忠孝的印記，誰能將其作爲神仙的糧食。鹿和豬來遊伴山木，你我主賓相悠閒地走動。輕輕撫摸這塊石頭可以尋找佳句，與之對飲也足以傳遞清酒。平泉莊的子孫只是空洞的囑咐，居住的地方也只是徒勞的誇耀。願這塊石頭千年常保五色，補天何必非要遇到女媧。
賞析
這首作品通過對奇石的描繪，展現了作者對自然美的獨特感受和深厚的文化底蘊。詩中運用了豐富的比喻和象徵，將奇石比作歷史上的英雄和神話中的生物，賦予了石頭以生命和故事。同時，詩中也隱含了對忠誠和孝道的讚美，以及對自然與人文和諧共存的嚮往。整首詩語言優美，意境深遠，表達了作者對奇石的珍視和對自然之美的無限讚美。