（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 御史：古代官名，負責監察和彈劾官員。
- 考績：考覈官員的政績。
- 金臺：指朝廷或皇帝的所在地。
- 祖餞：古代送行的一種儀式，通常在出行前舉行。
- 冠纓：帽子上的帶子，這裏指官員。
- 俊才：才華出衆的人。
- 別酒：送別時喝的酒。
- 促程：催促行程。
- 弦管：絃樂器和管樂器，泛指音樂。
- 繡衣：指官員的官服。
- 霜風：寒冷的風。
- 畫舫：裝飾華麗的船。
- 雪浪：形容浪花如雪。
- 天香：指皇帝的恩寵。
- 日邊：指皇帝的身邊。
翻譯
三年政績考覈後，你將前往金臺上報，祖餞儀式上，衆多才華橫溢的官員爲你送行。在江邊的亭子裏，我們盡情暢飲送別酒，儘管行程緊迫，但音樂聲中不必催促。你身穿官服，所到之處，寒冷的風似乎都帶着威嚴；你乘坐的華麗船隻在雪白的浪花中前行。此行你定能以優異的成績歸來，帶着皇帝的恩寵，兩袖清風，回到皇帝的身邊。
賞析
這首作品描繪了官員朱御史考覈政績後前往朝廷的情景，通過送別的場面展現了官員的榮耀與使命。詩中「繡衣到處霜風凜」一句，既描繪了官員的威嚴，也暗示了其公正嚴明的形象。結尾的「天香兩袖日邊回」則預示了朱御史將以優異的成績迴歸，得到皇帝的賞識。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了對朱御史的讚美和祝福。