別李代良族兄憲文弟瑞洛於北上舟中

明 · 何吾騶

月淨江空浩不流，別君今夜得同舟。
雞聲莫自催眠去，明日相看天際頭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 良族：指好的、優秀的家族。
• 憲文、瑞洛：這兩個詞是人名，這裏指詩人的朋友或親人。
• 浩：廣闊，深遠。
• 催眠：原意爲促使入睡，這裏指催促。

翻譯

月光使江面顯得清澈而廣闊，猶如靜止不動。今夜與你一同坐船別離，感覺特別。別讓雞鳴聲催你早早睡去，明天我們將在天邊相見。

賞析

何吾騶這首《別李代良族兄憲文弟瑞洛於北上舟中》通過月光照耀江面的景象，傳達了一種寧靜而深遠的氛圍。詩人在與朋友分別的夜晚，感受到了與朋友共處的珍貴時光。詩中用「月淨江空浩不流」形容江面的寧靜和廣闊，突出了與朋友別離的情景帶來的感慨。而「雞聲莫自催眠去」則反映了詩人不願意這一夜快速結束，希望能夠延長與朋友相處的時間。整首詩通過夜晚的寧靜與朋友間的別離，展示了一種淡淡的憂傷和對未來相聚的期待。