送詹仙舟計偕

· 何絳
千腋狐裘赭白驕,關門風雪正蕭蕭。 鴐鵝天上先傳信,萬乘應逢廿四橋。
拼音

所属合集

#人日
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 千腋狐裘:指用許多狐狸腋下的皮毛製成的珍貴皮衣。
  • 赭白:指紅白相間的顏色,這裏形容狐裘的顏色。
  • 鴐鵝:古代傳說中的一種神鳥,能傳遞信息。
  • 萬乘:古代指帝王,這裏指皇帝。
  • 廿四橋:指揚州的二十四橋,古代著名的橋樑。

翻譯

你穿着珍貴的千腋狐裘,紅白相間,顯得格外驕傲,此時關外的風雪正呼嘯着。 神鳥鴐鵝在天上先行傳遞消息,皇帝應該會在揚州的二十四橋上與你相遇。

賞析

這首詩描繪了一幅壯麗的畫面,通過「千腋狐裘赭白驕」和「關門風雪正蕭蕭」的對比,展現了主人公的尊貴與環境的嚴酷。後兩句「鴐鵝天上先傳信,萬乘應逢廿四橋」則帶有濃厚的神話色彩和期待之情,表達了詩人對未來的美好預感和對友人的祝福。整首詩語言凝練,意境深遠,充滿了對友人前程的美好祝願。

何絳

何絳,與陳恭尹同渡銅鼓洋,訪遺臣於海外。又聞桂王在滇,復與恭尹北上,西濟湘沅,不得進,乃東遊長江,北過黃河,入太行。嘗歷遊江浙及燕、齊、魯、趙、魏、秦、楚間,終無所就。晚年歸鄉,隱跡北田。與其兄衡及陳恭尹、陶璜、樑槤合稱“北田五子”。著有《不去廬集》。清康熙《順德縣誌》卷一三有傳。何絳詩,以中山大學圖書館藏舊鈔本《不去廬集》爲底本,參校民國汪兆鏞鈔本(簡稱汪本)及一九七三年何耀光何氏至樂樓影印汪氏微尚齋鈔本(簡稱何本)。 ► 552篇诗文