同王水部蔡祠部袁儀部集高比部正父邸中同賦兼送正父南還

明 · 胡應麟

一騎遙衝雨色來，金門曾念舊蒿萊。
含杯四座俱仙吏，授簡三曹各賦才。
紫氣豐城看射獄，丹砂勾漏待登臺。
春光倘憶成都客，人日詩篇海上裁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

金門：指古代官員的住所。
蒿萊（hāo lái）：指古代官員的住所。
含杯：舉着酒杯。
俱：都。
仙吏：指品德高尚的官員。
授簡：賜予文書。
曹：指官職。
紫氣：指吉祥的氣象。
射獄：指處理犯罪案件。
丹砂：指朝廷的紅牆。
勾漏：指官職的升遷。
登臺：指升官。
成都客：指成都的客人。
海上裁：指在海外創作詩篇。

翻譯

一匹馬遙遙地衝過來，雨色中閃現着金門的身影。我曾在古老的官邸裏懷念過往的歲月。舉杯的四位官員都是品德高尚的仙人，賜文書的三位官員各有才華。城中充滿了吉祥的氣息，等待着處理犯罪案件，紅牆上的升遷之事即將發生。如果你想起了昔日在成都的客人，那麼你會在海外創作出美麗的詩篇。

賞析

這首詩描繪了古代官員們的生活場景，展現了他們的仕途和才華。通過對官員們的描述，表現了他們的高尚品德和才華橫溢。詩中運用了豐富的意象和隱喻，展現了官員們的崇高形象和仕途之路。整體氛圍優美，意境深遠，展現了古代官員的風采和生活狀態。