(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 圃:園子,這裏指鄰居的園子。
- 桂花:一種秋天開花的植物,香氣濃郁。
- 蟾宮:傳說中月宮的別稱。
- 雲箔:雲彩,這裏形容月宮中的雲彩。
- 紅塵夢:指塵世間的煩惱和紛擾。
- 醉眸:醉酒後的眼睛,這裏指醉眼朦朧的狀態。
翻譯
秋天的桂樹在萬里西風中搖曳,月宮中的雲彩在夜空中飄浮,散發着香氣。 真希望能夠洗淨塵世的煩惱,只求得一枝桂花,來遮擋我醉眼朦朧中的視線。
賞析
這首作品描繪了秋夜中桂花的香氣和月宮的幽靜,表達了詩人對塵世煩惱的厭倦和對自然之美的嚮往。詩中「淨洗紅塵夢」一句,體現了詩人渴望擺脫世俗紛擾,追求心靈淨土的願望。而「乞取一枝遮醉眸」則巧妙地將桂花的香氣與詩人醉後的心境相結合,表達了詩人對桂花之美的珍視和對寧靜生活的嚮往。整首詩語言優美,意境深遠,展現了詩人高潔的情操和對美好生活的追求。