同張學士賦蓮房

霞衣零落點菸波,香結驪珠聚碧窠。 齊露玉纖含翠袖,圓同佛頂涌青螺。 柄持絡繹絲綸出,心展勾萌造化多。 今夕扁舟湖上興,醉來同和採蓮歌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 霞衣:比喻蓮房的外殼,色彩豔麗如霞。
  • 零落:散落,不規則地分佈。
  • 點菸波:點綴在如煙的水波之上。
  • 香結驪珠:形容蓮房內部結實的蓮子,如同珍貴的驪珠。
  • 聚碧窠:聚集在綠色的蓮蓬中。
  • 齊露玉纖:形容蓮子的露水,如同玉一般纖細。
  • 含翠袖:指蓮子的綠色外皮。
  • 圓同佛頂:比喻蓮子的形狀圓潤,如同佛頂。
  • 涌青螺:形容蓮子從蓮房中突出,如同青螺般。
  • 柄持絡繹:形容蓮蓬的柄連續不斷。
  • 絲綸出:比喻蓮蓬中的蓮子如同絲線般排列。
  • 心展勾萌:指蓮子的內部開始發芽。
  • 造化多:指大自然的創造力豐富。
  • 扁舟:小船。
  • 湖上興:在湖上的興致。
  • 採蓮歌:採摘蓮蓬時唱的歌。

翻譯

蓮房的外殼色彩豔麗如霞,散落在如煙的水波之上,內部結實的蓮子如同珍貴的驪珠,聚集在綠色的蓮蓬中。蓮子的露水如同玉一般纖細,綠色外皮含着翠色,形狀圓潤如同佛頂,從蓮房中突出,如同青螺般。蓮蓬的柄連續不斷,蓮蓬中的蓮子如同絲線般排列,內部開始發芽,大自然的創造力豐富。今夜在湖上乘着小船,興致勃勃,醉來時一同唱起採蓮的歌。

賞析

這首作品以蓮房爲主題,通過細膩的描繪展現了蓮房的美麗與生機。詩中運用了豐富的比喻和形象的描繪,如「霞衣」、「香結驪珠」、「圓同佛頂」等,生動地描繪了蓮房的外觀和內部結構。同時,通過「柄持絡繹」、「心展勾萌」等表達,展現了蓮子的生長過程和自然的創造力。最後,詩人以湖上泛舟、同唱採蓮歌的情景作結,增添了詩意的浪漫與生活的情趣。