清遠峽四首

宋 · 楊萬里

清晨霧雨重，不敢開船門。
小窗試微啓，逗入一船雲。
何曾燒龍麝，香霏繞吾身。
身在雲水上，何許覓點塵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 龍麝：一種香料。

繙譯

清晨霧和雨很濃重，不敢打開船門。小窗戶試著稍微開啓一點，就逗引進來一船的雲霧。哪裡曾燒過龍麝呢，香氣紛紛環繞在我的身邊。自身処在雲霧和水麪上，哪裡需要去尋找一點點的灰塵呢。

賞析

這首詩描繪了清晨在清遠峽中特別的景象與氛圍。詩中通過對霧雨濃重以至於不敢開門、小窗開啓就引入一船雲霧的描寫，生動形象地展現出峽中雲霧的濃密奇幻。“何曾燒龍麝，香霏繞吾身”則寫出一種似有香氣繚繞的美妙感受，最後說自己倣彿処於超凡脫俗的境地，連一點灰塵都無需尋覔，營造出一種清幽出塵、超凡靜謐的意境，給人一種獨特的美感躰騐。