(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 戲贈:開玩笑地贈給。
- 沈後:陳後主陳叔寶的皇后沈婺華。
翻譯
想要留下人卻沒能留住人,即使不留人,這人也一定要離去。這裏要是不能留住人,自然會有能夠留住人的地方。
賞析
這首詩語言直白簡潔,四句之中重複強調「留」與「去」,以一種簡單而又充滿情致的方式,流露出一種無奈又灑脫的情感。看似是在戲言,表達了面對留不住人的一種感慨。同時詩句還蘊含一種豁達心境,既然此地無法留人,不妨另尋他處,灑脫之氣溢於言表。整首詩篇幅短小卻意味深長 ,盡顯率真與豁達。它沒有過多華麗辭藻修飾,卻以質樸的語言傳達出真實的心聲和獨特的人生態度。