辛亥重九登騎山樓

· 韓琦
西北樓高四望長,登臨還賞節辰良。 荀陳盛集星光動,相衛名山記字詳。 玳瑁不妨攲醉弁,茱萸誰自斗香囊。 病翁安敢當能賦,只俟英瑤作報章。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 辛亥:干支紀年。
  • 重九:即重陽節。
  • 騎山樓:樓名。
  • 荀陳:東漢末年荀彧(xún yù)和陳羣。這裏借指衆多賓客。

翻譯

西北的高樓可供四面眺望很遠,登上高樓還能欣賞這美好良辰的重陽節。衆多賓客的盛會如星光閃耀,相伴着這著名的山嶽記載的文字很詳盡。玳瑁做的帽子不妨歪斜着用來醉後戴上,誰在自己用茱萸做斗香囊呢。我這病弱的老頭哪裏敢自稱能夠作詩賦,只等待傑出美好的詩作來當作酬答。

賞析

這首詩描繪了重陽節時詩人登高望遠的情景。詩中展示了高樓視野之廣闊,以及在節日裏賓客相聚的熱鬧場景,突顯了濃厚的節日氛圍。提及的「荀陳盛集」「相衛名山」表明了盛會的不凡與山勢的有名。「玳瑁」「茱萸」等元素豐富了畫面。最後表達了詩人自謙的態度和對他人優秀詩作的期待。整體意境開闊又富有生活氣息,體現了詩人在特定時刻的心境和觀感。

韓琦

韓琦

宋相州安陽人,字稚圭,號贛叟。仁宗天聖五年進士。累遷右司諫,疏罷王隨、陳堯佐、韓億、石中立等四人。益、利歲飢,爲體量安撫使,緩賦調、逐貪吏、汰冗役,活饑民九十萬。寶元間進樞密直學士、陝西四路經略安撫招討使,與范仲淹久在兵間,名重一時,天下稱韓範。後召爲樞密副使,與范仲淹、富弼同時登用。慶曆新政敗,出知揚州,徙鄆州、定州。嘉祐中拜同中書門下平章事,時仁宗有疾,琦力請立皇嗣。英宗即位,拜右僕射,封魏國公。英宗病重,又力請建儲。神宗立,拜司空兼侍中,尋改判永興軍、相州等地。卒諡忠獻。有《安陽集》。 ► 741篇诗文