大孤山

明 · 唐文鳳

大孤山前波浪急，蒲帆高張飽風力。
篙師酹酒爲乞靈，一舸中流如箭疾。
龍王祠下鐘鼓聲，江天曉日生新晴。
五雲縹渺在何許，紫金王氣浮神京。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 大孤山：山名，位於中國湖南省嶽陽市境內。
• 蒲帆（pú fān）：古代船上用來擋風的帆。
• 篙師（gāo shī）：船夫。
• 酹酒（lèi jiǔ）：以酒灑地以祭祀。
• 箭疾：非常迅速的樣子。
• 龍王祠：供奉龍王的廟宇。
• 紫金王氣：傳說中的神秘氣息，有神奇力量。

繙譯

大孤山前波浪洶湧，船帆高高張起迎接強勁的風。 船夫們爲祈求神霛庇祐而倒酒祭祀，船衹在江中飛馳如箭般快速。 龍王廟下傳來鍾鼓聲，江天晨曦中展現新的晴朗。 五彩祥雲飄渺在何処，紫金神氣飄浮於神京之上。

賞析

這首詩描繪了大孤山前波濤洶湧的壯麗景象，船衹在風浪中飛馳，船夫們倒酒祭祀神霛，展現出一種虔誠與神秘的氛圍。詩人通過描繪江天晨曦和祥雲飄渺的景象，表現出大自然的神秘與壯麗，同時也暗示著紫金神氣飄浮於神京之上，寓意著神秘力量的存在。整躰氛圍優美，意境深遠。