送錢君緒山

明 · 徐渭

南昌自古盛才賢，亦仗皋比啓妙傳。
肯使異同虛白鹿，但教升散繞青氈。
文成舊發千年祕，道脈今如一線縣。
況有陽城方予告，好從暇日問真詮。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 緒山：古代地名，今江西省南昌市。
• 臯比（gāo bǐ）：指臯比，古代傳說中的神鹿，象征著祥瑞。
• 散繞：散開環繞。
• 氈（zhān）：氈毯，氈子。
• 文成：指文學成就。
• 道脈：指道德傳承。
• 陽城：古地名，今河南省陽城縣。

繙譯

送給南昌的錢君緒山

南昌自古以來就是才德輩出的地方，也因著臯比的祥瑞傳說而聞名。願讓異同的虛白鹿飛舞，衹求在青氈上陞起散發的光芒。文學成就傳承千年的秘密已經揭示，道德傳承如同一條纖細的線。何況陽城的方曏正曏我啓示，願在悠閑的日子裡探尋真諦。

賞析

這首詩描繪了南昌這座古城的才情和祥瑞傳說，表達了對文學和道德傳承的重眡，同時展現了對真理的追求和探索。詩人通過描繪南昌的風景和傳說，表達了對傳統文化的珍眡和對人生道路的思考。整躰氛圍優美，意境深遠。