燕京五月歌

明 · 徐渭

荸薺菱藕賤如柴，竿蔗年來漸亦栽。
百貨百珍俱得到，卻無一個荔枝來。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

荸薺（bí qí）：一種植物，地下塊莖可食用。 菱藕：指菱角和藕。 柴：指平常、普通。 竿蔗：高大的甘蔗。 荔枝：一種水果。

繙譯

荸薺、菱角和藕這些平常的食材就像柴一樣便宜，高大的甘蔗年年都有人種植。各種百貨、珍品都能得到，卻找不到一個荔枝。

賞析

這首詩以燕京（今北京）五月的景象爲背景，描述了一種對比的意境。詩人通過描繪荸薺、菱角、藕和甘蔗等普通食材的豐收，以及各種百貨、珍品的豐富，突出了荔枝這種高档水果的稀缺。荔枝作爲一種珍貴的水果，與其他普通食材形成鮮明對比，表達了珍貴之物不易得的含義，同時也反映了人們對美好事物的曏往和追求。整首詩通過簡潔的語言，展現了一種物質與精神的對比，寓意深遠。