題王蓑江繪事壽劉夫人六十
君不見蓑江子,釣魚穿柳溯溪水。美花春蝶嫩須黃,古木寒鴉夕陽紫,事事無不收畫裏。
王家大甥歸自燕,記得大姑花甲旋,百歲今始六十年。
卻邀蓑江子,令畫黃萱夾紅蕊。大椿從傍拔雲起,直接蓬萊三萬裏。
阿姑身姓陳,阿翁水澄之劉階縉紳。劉綱元是天上之仙人,阿母乃其配寧,得不雙舉而齊升。
二字寧馨兒,蘭垂至兮芝朵雲。爲捧小圖醉青春,母不怒兮翁欣欣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
蓑江子(suō jiāng zǐ):指畫家徐渭自稱。蓑江,即蓑衣溪,位於今江蘇省蘇州市。
黃萱(huáng xuān):一種黃色的草本植物。
蕊(ruǐ):花的雌蕊,生殖器官之一。
椿(chūn):指大樹。
蓬萊(péng lái):傳說中仙人居住的地方,象徵着神仙的居所。
陳(chén):姓氏。
劉階縉紳(liú jiē jìn shēn):指劉夫人的家世地位。
劉綱(liú gāng):傳說中的仙人。
寧(níng):安定。
寧馨兒(níng xīn ér):指劉夫人的小名。
蘭垂(lán chuí):指蘭花垂下。
芝朵(zhī duǒ):指芝花。
翻譯
你是否看見蓑江子,他釣魚穿過垂柳,順着小溪的水流。春天美麗的花朵上飛舞着嫩黃色的蝴蝶,古老的樹木上停歇着寒冷的烏鴉,夕陽染上了紫色。所有的一切都被收入了他的畫作之中。
王家的大甥從燕國回來,記得大姑已經六十歲高齡,百歲壽辰今天才六十年。
他邀請蓑江子前來,讓他畫黃色的萱草夾着紅色的花蕊。大樹從旁拔地而起,直通通往蓬萊仙境三萬裏。
阿姑姓陳,阿翁是劉家的顯貴。劉綱乃是天上的仙人,阿母則是與他匹配的寧馨兒,二人同登仙境。蘭花垂下,芝花綻放,爲了慶祝這幅小畫,母親欣喜,父親也滿心歡喜。
賞析
這首詩描繪了畫家徐渭爲劉夫人慶壽的場景。通過描繪蓑江子的釣魚溪水、春蝶、古木和夕陽等景物,展現了自然美好的畫面。同時,詩中還描述了劉夫人家族的顯赫地位和仙境般的生活,寓意着幸福美滿的生活和家庭團聚的喜悅。整首詩意境優美,通過對自然景物和人物的描繪,展現了詩人對生活的熱愛和對幸福生活的嚮往。