場中勞瘁弗怡偶念守谷贈韻再疊六首

明 · 孫承恩

江鄉冰月與雲煙，代有翛然避世賢。
短楫子能乘遠興，老夫居住澱湖前。
臥吹長笛魚龍起，坐掬寒泉水荇鮮。
怪底連宵幽意動，夢騎黃鶴挾飛仙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 翛然（xiāo rán）：輕快的樣子。
• 澱湖（diàn hú）：指澱山湖，位於江蘇省蘇州市吳中區。
• 長笛（cháng dí）：一種管樂器，長而細的笛子。
• 水荇（shuǐ xìng）：水中的植物。
• 怪底（guài dǐ）：奇異的底部。
• 連宵（lián xiāo）：連續的夜晚。
• 黃鶴（huáng hè）：傳說中的神鳥，象徵着吉祥和幸福。

翻譯

在江鄉的冰月、雲煙之間，歷代都有像翛然一樣避世的賢人。小船能夠承載着遙遠的憧憬，老者居住在澱山湖畔。躺着吹奏長笛，魚龍躍起；坐着捧起寒泉中的水荇，清新可人。神祕的湖底在連續的夜晚中激發着幽深的情感，夢中騎着黃鶴，懷抱着飛仙。

賞析

這首詩描繪了詩人在澱山湖畔的生活情景，通過對自然景色和內心感受的描繪，展現了詩人對自然的熱愛和對幽靜生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻，使整首詩充滿了詩意和想象力，讀來令人心曠神怡，彷彿置身於詩人筆下的湖畔之中。