和許龍石山行四首晚趨功德寺遇雨

明 · 孫承恩

佛印南來知幾傳，香燈鐘鼓自年年。
僧如有約先張榻，事本非期亦是緣。
寶劍光搖紅日下，白雲陰護翠微前。
三生漫演無邊偈，一勺還嘗石澗泉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 佛印：指佛教的印記，這裏指佛教的傳播。
• 香燈：供奉在佛前的燈火，象徵光明和智慧。
• 鐘鼓：寺廟中用於報時或舉行儀式的樂器。
• 僧：指出家人，和尚。
• 張榻：鋪設牀榻，準備接待。
• 寶劍：象徵權力或武力。
• 紅日：指太陽。
• 白雲：象徵高潔或隱逸。
• 翠微：指山色青翠。
• 三生：佛教用語，指過去、現在、未來三世。
• 漫演：隨意演繹。
• 無邊偈：無邊的佛法教義。
• 一勺：一小勺。
• 石澗泉：山石間的泉水。

翻譯

佛印南來，不知傳了幾代，香燈與鐘鼓，年年如此。 僧人似乎有約，先鋪好了牀榻，事情雖非預期，卻也是緣分。 寶劍的光芒在紅日下閃爍，白雲遮蔽了翠微山前。 隨意演繹着三生的無邊佛法，還嚐了一勺石澗的清泉。

賞析

這首作品描繪了作者在山行途中偶遇寺廟並受到僧人接待的情景。詩中，「佛印南來」與「香燈鐘鼓」表達了佛教文化的悠久與莊嚴，而「僧如有約」則體現了作者與僧人之間的默契與緣分。後兩句通過對自然景物的描繪，如「寶劍光搖紅日下」和「白雲陰護翠微前」，展現了山中的壯麗與幽靜。結尾的「三生漫演無邊偈，一勺還嘗石澗泉」則融合了佛教哲理與自然體驗，表達了作者對佛法與自然的深刻感悟。