詹府燕集奉和上宰鬆皋公三首

明 · 唐順之

御苑先春萬木蒼，宮雲嫋嫋度瓊觴。
鵷班並引金貂貴，鴻羽全收玉署良。
分日傳經清禁裏，罷朝起草紫宸旁。
恩波忝竊安能報，願祝千秋寶曆昌。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 詹府（zhān fǔ）：指詩人唐順之的家族
• 燕集（yàn jí）：指詩篇的名稱，意爲燕子聚集
• 奉和（fèng hé）：指以和詩的形式向某人致敬
• 上宰（shàng zǎi）：指向宰相致敬
• 鬆皋公（sōng gāo gōng）：指宰相的尊稱
• 瓊觴（qióng shāng）：古代祭祀時所用的美酒
• 鵷班（yuān bān）：古代傳說中的美麗鳥類
• 金貂（jīn diāo）：指貴族所穿的華麗貂皮
• 鴻羽（hóng yǔ）：指華麗的羽毛
• 玉署（yù shǔ）：指珍貴的文房四寶
• 清禁（qīng jìn）：指皇帝的內廷
• 紫宸（zǐ chén）：指皇帝的宮殿
• 恩波（ēn bō）：指皇帝的恩澤
• 千秋寶曆（qiān qiū bǎo lì）：指長壽的吉祥之事

翻譯

皇家園林在初春時節，萬千樹木鬱鬱蔥蔥，宮殿上空飄蕩着淡淡的雲霧，瓊觴美酒在其中徐徐流淌。美麗的鳥兒引領着金色的貂皮，華麗的羽毛和珍貴的文房四寶都被收納其中。每天傳達着聖旨的清禁之地，早晚在皇宮旁邊起居。受到皇恩的我何以能夠回報，只願祝福千秋歲月的吉祥昌盛。

賞析

這首詩描繪了皇家園林初春的景象，通過描寫宮廷的奢華和皇帝的恩寵，表達了詩人對皇家的景仰和對皇帝的忠誠之情。詩中運用了豐富的修辭手法，如對比、擬人等，展現出了唐順之對皇家的讚美之情。整首詩意境優美，寓意深遠。