皇陵行

明 · 唐順之

皇陵鬱郁標淮甸，泗上諸峯盡相面。衣冠月出鬼前驅，劍璽晝扃人不見。
銅井沉沉碧砌寒，彩霞隱映紅闌千。碧砌紅闌松柏裏，迢遙複道中天起。
石馬陰嘶萬歲雲，靈風暗卷長淮水。深山大澤兩纏綿，白虎朱雀紛後先。
日精月華相迴旋，元氣氤氳幾百年。憶昔元朝赤縣裂，爭雄逐鹿俱豪傑。
一朝此地黃龍飛，蝘蜓鯨鯢徒濺血。已聞帝王自有真，更說南陽多貴人。
戈矛貔虎三千士，礪帶河山十八臣。江左金陵扶地軸，漢家豐沛還湯沐。
復戶蠲租父丈歡，重門列戟園陵肅。羽騎千屯護玉魚，鬣封數仞堆金粟。
御碑突兀表劬勞，百里無人敢樵牧。流傳八葉到神孫，孝敬先知重本根。
伏臈烝嘗寺不後，清明寒食更澆酒。貂褕中使日焚香，豸黼詞官夜朝鬥。
君不見驪山北邙盡蓁蕪，五陵佳氣空模糊。壯哉茲陵從古無，天長地久垂鴻圖。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

皇陵：皇帝的陵墓。標淮甸：指在淮河流域的標誌性地方。泗上：指在泗水流域。衣冠：古代服飾。鬼前驅：指在鬼門關前引路的人。劍璽：指帝王的劍和印璽。晝扃：白天關閉。銅井：古代用銅鑄造的井。碧砌：青色的石砌。紅闌：紅色的欄杆。松柏：常見的樹木。迢遙：遙遠。石馬：石雕的馬。萬歲雲：祝福長壽的雲。靈風：神祕的風。長淮水：淮河的長流。白虎、朱雀：四象之一，代表方位。元氣：原始的氣息。赤縣：古地名。黃龍：傳說中的神龍。蝘蜓、鯨鯢：神話傳說中的動物。帝王：皇帝。南陽：古地名。貔虎：傳說中的神獸。礪帶：磨刀的帶子。金陵：南京的舊稱。湯沐：古代帝王的禮儀。蠲租：減免租稅。列戟：排列的戟。園陵：陵墓。羽騎：騎兵。玉魚：傳說中的神魚。鬣封：頭髮如鬣的人。御碑：皇帝的碑。劬勞：辛勤。樵牧：伐木和放牧。八葉：傳世的典籍。神孫：後代。伏臈：古代官職。烝嘗：祭祀。寺：廟宇。清明、寒食：清明節和寒食節。貂褕：華美的衣服。豸黼：古代官服。夜朝：夜間朝拜。驪山、北邙：古地名。五陵：古代帝王陵墓。垂鴻圖：長遠的計劃。

翻譯

皇帝的陵墓鬱鬱蔥蔥地矗立在淮河流域的標誌性地方，泗水流域的各座山峯相互對望。帝王的衣冠在月光下出現，引路的人在白天關閉着帝王的劍和印璽，人們看不見。古代用銅鑄造的井沉沉地鑲嵌在青色的石砌中，彩霞隱隱約約地映襯着紅色的欄杆。在青色的石砌和紅色的欄杆之間，松柏樹掩映着，迢迢遙遠的道路通向中天。石雕的馬在陰影中嘶鳴，神祕的風捲起長長的淮河水。深山和大澤交織在一起，白虎和朱雀在前後紛紛而至。太陽的光輝和月亮的華光相互交替，原始的氣息瀰漫了幾百年。回想起昔日元朝時期，赤縣裂開，爭霸的豪傑們互相爭鬥。有一天，這片土地上黃龍飛舞，蝘蜓和鯨鯢只能濺起血雨。傳聞帝王自有真正的權力，更有傳言說南陽地區有許多貴族。戈矛和貔虎等三千勇士，磨刀的帶子和河山等十八臣。南京這座城市承載着帝國的榮耀，漢家的繁盛還沐浴在湯沐禮儀中。減免租稅讓父老們歡欣，重門前列着戟，陵墓顯得莊嚴肅穆。千名騎兵守護着神魚，頭髮如鬣的人堆積着金粟。皇帝的碑石突兀地矗立着，百里之內無人敢來砍伐和放牧。流傳的典籍一直傳到後代，孝敬先知是重要的根基。祭祀的廟宇和寺院不曾消逝，清明和寒食時節更是澆酒祭祀。華美的衣服中使們白天燒香，官員們夜間舉行朝拜。你是否看到了驪山和北邙已經長滿了草木，五陵的佳氣已經模糊不清。這座陵墓從古至今都是壯麗的，天長地久地延續着宏偉的圖景。

賞析

這首古詩描繪了皇陵的壯麗景象，通過對古代帝王陵墓的描寫，展現了帝王的榮耀與權勢，以及歷史的變遷和傳承。詩中運用了豐富的象徵意義和古代典故，展示了古代社會的繁榮與輝煌。同時，詩人通過對自然景物和神話傳說的描繪，營造出一種神祕而壯麗的氛圍，表達了對歷史的敬畏和對傳統文化的珍視。整體氛圍莊嚴肅穆，富有古代文化的韻味，展現了古代文人對帝王陵墓的崇敬和對歷史傳統的傳承。