無逸殿直宿次韻三首

明 · 孫承恩

肅肅紫垣靜，微微香篆清。
即看塵事遠，頓覺道心生。
開闔從玄化，憂勤仰聖明。
不勝顒望切，數起問陰晴。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 紫垣（zǐ yuán）：紫色的圍牆，指皇宮的圍牆。
• 香篆（xiāng zhuàn）：指香氣襲人的篆刻。
• 道心（dào xīn）：指心靈中的道德信仰。
• 從玄化（cóng xuán huà）：指從玄奧的道理中得到啓發。
• 顒望（yí wàng）：期望、盼望。

翻譯

紫垣莊嚴肅穆，微風中飄着淡淡的香氣，篆刻清晰可見。 看到塵世的煩擾變得遙遠，心中頓生出對道德信仰的感悟。 領悟玄妙的道理，虔誠地仰望着聖明。 對於未來的展望無比迫切，不時詢問天氣的陰晴變化。

賞析

這首古詩描繪了作者在紫禁城內靜靜觀察周圍環境時的心境。通過對皇宮圍牆、香氣、道德信仰、玄奧道理以及未來展望的描繪，展現了一種超脫塵世、追求內心寧靜與智慧的境界。作者通過古典的詩意表達，將內心的感悟與對世界的思考融爲一體，給人以啓迪與思考。