減字木蘭花

功名富貴。致使沉淪空手去。改面回頭。一失人身永劫休。 歸純返樸。背境滌塵真正覺。一顆圓光。煥煥煌煌入大方。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 沉淪:指陷入困境或墮落。
  • 改面回頭:比喻改變態度或行爲,重新做人。
  • 一失人身永劫休:一旦失去人的身份,就永遠無法恢復。
  • 歸純返樸:迴歸到最純粹、最樸素的狀態。
  • 背境滌塵:遠離塵世的紛擾,洗滌心靈。
  • 真正覺:真正覺悟或覺醒。
  • 一顆圓光:比喻內心的光明或智慧。
  • 煥煥煌煌:形容光明燦爛的樣子。
  • 入大方:達到高深的境界。

翻譯

在追求功名富貴的路上,許多人因此陷入困境,空手而歸。他們改變了自己的面貌,回頭一看,一旦失去了人的身份,就意味着永遠的終結。

迴歸到最純粹、最樸素的狀態,遠離塵世的紛擾,洗滌心靈,我們才能真正覺悟。內心的光明或智慧,如同燦爛的圓光,照亮我們通往高深境界的道路。

賞析

這首作品通過對比功名富貴的虛幻與迴歸本真的重要性,深刻揭示了人生的真諦。詩人警示人們不要被世俗的誘惑所迷惑,而應追求內心的純淨與智慧。通過生動的意象和鮮明的對比,作品傳達了一種超越物質、追求精神覺醒的崇高理念。

侯善淵的其他作品