暑中有懷叔固時留武林

暑氣蒸人慾大叫,四壁何曾通一竅。 盡日竟無故人來,欲雨但聞天女笑。 蒲葵脫腕胡可停,蠅蚋咂肌誰所召。 安得杭州買官冰,涼臥西湖湖上棹。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 暑氣蒸人:形容夏天天氣炎熱,熱氣像蒸籠一樣。
  • 四壁:四面牆壁,指室內。
  • 通一竅:指通風透氣。
  • 盡日:整天。
  • 故人:老朋友。
  • 天女笑:比喻雷雨前的閃電。
  • 蒲葵:一種植物,這裏指蒲扇。
  • 脫腕:形容用力扇扇子。
  • 蠅蚋:蒼蠅和蚊子。
  • 咂肌:叮咬皮膚。
  • 安得:怎能得到。
  • 杭州買官冰:指在杭州買官方製作的冰塊。
  • 涼臥:涼爽地躺着。
  • 西湖湖上棹:西湖上的船。

翻譯

夏天的熱氣讓人想要大聲呼喊,四面牆壁的房間裏連一絲風都透不進來。整天都沒有老朋友來訪,想要下雨時只能聽到雷電像天女般的笑聲。蒲扇不停地扇動,手腕都累了,蒼蠅和蚊子叮咬着皮膚,這是誰召喚來的呢?怎樣才能得到杭州官方製作的冰塊,涼爽地躺在西湖上的船中呢?

賞析

這首作品描繪了夏日酷暑中的苦悶與渴望。詩中通過「暑氣蒸人」、「四壁何曾通一竅」等生動描繪了炎熱難耐的環境,而「盡日竟無故人來」則表達了孤獨無助的心情。後兩句通過對蒲扇和蠅蚋的描寫,進一步加深了這種苦悶感。最後,詩人以「安得杭州買官冰,涼臥西湖湖上棹」表達了對涼爽的極度渴望,展現了在酷暑中對一絲清涼的無限嚮往。

唐桂芳

元明間歙縣人,一名仲,字仲實,號白雲,又號三峯。唐元子。少從洪焱祖學。元至正中,授崇安縣教諭,南雄路學正。以憂歸。朱元璋定徽州,召出仕,辭不就。尋攝紫陽書院山長。卒年七十有三。有《白雲集》等。 ► 302篇诗文