南柯子

瞬目迷千劫,揚眉隔萬山。一真分瑞出雙關。混入華元,到此有何難。 隳質飛金翼,凝陽透玉環。惺然洗覺夢魂間。雲去無心,物外獨清閒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 瞬目:眨眼。
  • 千劫:極言時間之長,災難之多。
  • 揚眉:揚起眉毛,形容得意的樣子。
  • 萬山:形容山巒重疊,數量衆多。
  • 一真:指道家所說的真我,即本真的自我。
  • 分瑞:分出吉祥之氣。
  • 雙關:此處指兩重境界或兩種狀態。
  • 華元:指道家的修煉境界。
  • 隳質:毀壞形體。
  • 飛金翼:比喻修煉成仙的飛昇。
  • 凝陽:凝聚陽氣。
  • 透玉環:透過玉環,比喻修煉的通透。
  • 惺然:清醒的樣子。
  • 洗覺:洗滌心靈,覺悟。
  • 夢魂:夢中的靈魂。
  • 雲去無心:雲彩自然飄去,比喻無慾無求。
  • 物外:世俗之外。

翻譯

眨眼間迷失在無盡的時光與災難中,揚起眉毛彷彿隔着萬重山巒。真我分出吉祥之氣,穿越兩重境界。融入道家的修煉境界,這又有何難? 毀壞形體,飛昇如金色的羽翼,凝聚陽氣透過玉環般通透。清醒地洗滌心靈,覺悟於夢中的靈魂。雲彩自然飄去,無慾無求,超脫世俗,獨自享受清閒。

賞析

這首作品描繪了道家修煉的過程與境界,通過豐富的意象展現了從迷失到覺悟的心靈歷程。詩中「瞬目迷千劫,揚眉隔萬山」以誇張手法表現了時間的漫長與空間的遙遠,而「一真分瑞出雙關」則體現了修煉中真我的顯現與境界的提升。後句中的「隳質飛金翼,凝陽透玉環」進一步以生動的比喻描繪了修煉成仙的飛昇與心靈的通透。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了超脫世俗、追求心靈自由的道家思想。

侯善淵的其他作品