太常引

· 姬翼
非僧非俗不求仙。茅屋兩三椽。白石與清泉。更誰問、桃源洞天。 一爐香火,一甌春雪,澆灌淨三田。閒想穀神篇。忽不覺、鬆梢月圓。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 非僧非俗:既不是僧人也不是俗人,指超脫世俗的身份。
  • 茅屋兩三椽:茅草覆蓋的小屋,椽指屋樑上的橫木。
  • 白石與清泉:白色的石頭和清澈的泉水,常用來象徵自然與純淨。
  • 桃源洞天:源自陶淵明的《桃花源記》,指一個理想中的隱居之地。
  • 一爐香火:指供奉神佛的香火。
  • 一甌春雪:甌,小盆或碗,春雪可能指清茶,形容茶色如雪。
  • 澆灌淨三田:三田,指人體內的上、中、下三個丹田,這裏指修煉內丹。
  • 穀神篇:可能指道家或佛家的修煉經典。
  • 鬆梢月圓:松樹梢上的月亮圓滿,形容寧靜的夜晚。

翻譯

既不是僧人也不是俗人,更不追求成仙。只有兩三間茅草覆蓋的小屋。這裏有白色的石頭和清澈的泉水,無需他人詢問,這裏就是我的桃源洞天。 一爐供奉的香火,一碗如春雪般清新的茶,用來澆灌和淨化我體內的三個丹田。閒暇時思考着穀神篇的深意。忽然間,我注意到松樹梢上的月亮已經圓滿。

賞析

這首作品描繪了一種超脫世俗、追求內心寧靜的生活狀態。通過「非僧非俗不求仙」開篇,直接表明了作者的生活態度。詩中「茅屋」、「白石」、「清泉」等自然元素,構建了一個遠離塵囂的隱居環境。而「一爐香火」、「一甌春雪」則體現了作者的修煉生活,通過香火和清茶來淨化心靈。最後,「鬆梢月圓」不僅描繪了一個寧靜的夜晚,也象徵着作者內心的圓滿與寧靜。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對隱逸生活的嚮往和對內心世界的追求。

姬翼的其他作品