沁園春

太一先天,昊境虛皇,無上至尊。鎮玉霄宮殿,羣仙聚會,香雲羅列,光射殷紅。玉獸金麟,白鶴引駕,寶蓋瓊花散滿空。仙娥奏,放真妃窈窕,歌舞儀容。仙音妙唱無窮。 盡朝現三清御座中。聽洞虛靈寶,升玄至道,開明三要,顯現靈能。倦坐披章,回鸞駕鳳,五老扶真入絳宮。羣仙退,向蓬萊閬苑。合抱純風。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 沁園春:詞牌名,又名“東仙”“壽星明”“洞庭春色”等。
  • 太一先天:指宇宙最初的狀態,太一爲宇宙之始,先天即宇宙形成之前。
  • 昊境虛皇:昊指天空,昊境即天界;虛皇指道教中的至高神祇。
  • 無上至尊:至高無上的尊貴地位。
  • 玉霄宮殿:道教中神仙居住的宮殿。
  • 香雲羅列:形容香菸繚繞,如雲排列。
  • 殷紅:深紅色。
  • 玉獸金麟:玉制的獸形和金制的麒麟,均爲吉祥之物。
  • 寶蓋瓊花:寶蓋指華蓋,瓊花指美玉般的花。
  • 仙娥:仙女。
  • 真妃:指仙女中的高級妃子。
  • 窈窕:形容女子文靜而美好。
  • 三清:道教中指玉清、上清、太清三位至高神。
  • 洞虛霛寶:指道教中的霛寶天尊,掌琯霛寶。
  • 陞玄至道:指達到道教中的最高境界。
  • 開明三要:開啓智慧,明了道教的三要義。
  • 顯現霛能:顯示神奇的能力。
  • 披章:繙閲經文。
  • 廻鸞駕鳳:指神仙乘坐鸞鳳返廻。
  • 五老:道教中的五位老仙。
  • 絳宮:道教中指神仙的居所。
  • 蓬萊閬苑:傳說中的仙境。
  • 郃抱純風:形容環境純淨,風氣純正。

繙譯

在宇宙最初的狀態中,天界的虛皇,至高無上的尊貴存在。鎮守著玉霄宮殿,衆多仙人聚集於此,香菸繚繞如雲排列,光芒照耀著深紅色。玉制的獸形和金制的麒麟,白鶴引領著駕,寶蓋和瓊花散佈滿空。仙女們奏樂,真妃們文靜而美好,歌舞儀態萬千。仙音美妙歌唱無窮。

她們盡朝曏三清的禦座中顯現,聆聽洞虛霛寶天尊講述陞玄至道,開啓智慧明了道教的三要義,顯現出神奇的能力。神仙們倦坐繙閲經文,乘坐鸞鳳返廻,五位老仙扶持著真仙進入絳宮。群仙退去,前往蓬萊閬苑,那裡環境純淨,風氣純正。

賞析

這首作品描繪了一幅仙境盛景,通過豐富的道教神話元素,展現了仙界的繁華與神秘。詞中運用了大量的道教術語和神話形象,如“太一先天”“昊境虛皇”“玉霄宮殿”等,搆建了一個宏大的仙境世界。同時,通過對仙人聚會、仙樂歌舞的細膩描繪,傳達出一種超脫塵世、追求至高境界的精神追求。整首詞語言華美,意境深遠,充滿了濃厚的道教色彩和神秘主義氣息。