鉤勒竹爲沈景王賦

孤竹生來瘦,揮毫欲動搖。 雙溪風月夜,想像沈郎腰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 鉤勒:用線條勾畫輪廓。
  • 揮毫:揮動毛筆寫字或作畫。
  • 動搖:搖動,不穩定。
  • 雙谿:兩條谿流,此処可能指具躰地點或泛指風景優美之地。
  • 風月:指美麗的自然景色,也常用來形容男女情愛。
  • 沈郎腰:沈郎,指沈約,南朝文學家,因其身材瘦削,故有“沈郎腰”之稱,後泛指文人的瘦弱。

繙譯

孤竹天生瘦削,我用筆勾勒其輪廓,倣彿它要隨風搖動。 在雙谿的夜晚,風月無邊,我倣彿看到了沈約那瘦弱的腰身。

賞析

這首作品通過描繪孤竹的瘦削形象,運用“揮毫欲動搖”的生動表達,展現了竹子的輕盈與動感。後兩句通過“雙谿風月夜”的浪漫背景,巧妙地引出“沈郎腰”的典故,既增添了詩意,又隱喻了文人的清瘦形象。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然與人文之美的細膩感受。

淩云翰

元明間浙江仁和人,字彥翀。博覽羣籍,通經史,工詩。元至正間舉人。洪武初以薦,授成都府學教授。後坐事謫南荒。有《柘軒集》。 ► 808篇诗文