次韻伯庸無題四首

元 · 柳貫

欲覓麻姑看海潮，徑從織女問河橋。
蓍莖宿露龜方息，竹實垂雲鳳已遙。
白璧何資三寸舌，黃金偏戀十圍腰。
新來代地聞歌曲，盡擪秦聲入管簫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 麻姑：傳說中的仙女，據說她曾三次見到東海變爲桑田。
• 織女：中國古代神話中的織女星，與牛郎星隔銀河相對。
• 蓍莖：蓍草的莖，古人用以佔蔔。
• 宿露：夜晚的露水。
• 竹實：竹子結的果實，傳說中鳳凰的食物。
• 垂雲：形容竹實累累，如雲下垂。
• 鳳：鳳凰，傳說中的神鳥。
• 白璧：白色的玉璧，象征高貴和純潔。
• 三寸舌：指能言善辯的口才。
• 黃金：指財富。
• 十圍腰：形容腰身粗壯，這裡可能指貪戀財富的人。
• 代地：指代郡，古代地名，今屬河北省。
• 歌曲：這裡指民間音樂。
• 擪（yè）：按，壓。
• 秦聲：秦地的音樂，這裡可能指秦腔。
• 琯簫：泛指樂器。

繙譯

想要尋找麻姑仙女觀看海潮的壯觀，又想逕直曏織女詢問銀河橋的奧秘。 蓍草莖上的露水還未乾，預示著龜蔔的吉兆；竹實累累如雲下垂，但鳳凰已遠去。 白璧雖美，何需三寸不爛之舌來誇贊；黃金雖重，卻偏愛那十圍粗壯的腰身。 近來在代地聽到新曲，它們都是將秦地的聲音融入琯簫之中。

賞析

這首作品通過神話傳說和自然景象的描繪，展現了詩人對於超脫塵世、追求高遠境界的曏往。詩中“麻姑”、“織女”等神話人物，以及“蓍莖宿露”、“竹實垂雲”等自然景象，都充滿了神秘和詩意。後兩句則通過對比白璧與三寸舌、黃金與十圍腰，諷刺了世俗的虛榮和貪婪。結尾提到代地的新曲融入秦聲，可能暗示了文化的融郃與變遷。