送黃允迪

青門黃氏子,雅量出奇姿。 濯濯三春柳,汪汪萬頃陂。 霜啼驚電掣,雲翼訝天垂。 況有麟經學,何姑獨抱遺。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 青門:原指漢代長安城東南的霸城門,因門色青,故俗稱青門。後泛指京城城門。
  • 雅量:寬宏的氣度。
  • 濯濯:形容植物茂盛,生機勃勃。
  • 汪汪:形容水域寬廣無邊。
  • 霜啼:指馬嘶聲,形容馬嘶聲清脆響亮。
  • 電掣:如閃電般迅速。
  • 雲翼:比喻高遠的志向或才能。
  • 麟經:指《春秋》,因孔子作《春秋》,後世尊爲經,故稱麟經。
  • 獨抱遺:獨自懷抱着遺留下來的學問或技藝。

翻譯

青門中有一位黃氏的兒子,他的氣度非凡,姿態優雅。 他如同春天裏茂盛的柳樹,又像廣闊無垠的湖泊。 他的馬嘶聲清脆如電光般迅速,他的志向高遠,彷彿能觸碰到天際。 何況他還精通《春秋》這樣的經典學問,獨自一人懷抱着這份遺留下來的學問。

賞析

這首作品讚美了黃允迪的非凡氣質和深厚學識。詩中運用了豐富的比喻和誇張手法,如將黃允迪比作春天的柳樹和寬廣的湖泊,形象地展現了他生機勃勃和寬廣的胸懷。同時,通過「霜啼驚電掣」和「雲翼訝天垂」的描繪,生動地表現了他的才華和志向。最後提到他對《春秋》的精通,強調了他的學識之深,表達了對他的極高評價。

淩云翰

元明間浙江仁和人,字彥翀。博覽羣籍,通經史,工詩。元至正間舉人。洪武初以薦,授成都府學教授。後坐事謫南荒。有《柘軒集》。 ► 808篇诗文