衢牧範松石爲餘作秋江晚渡圖
風帆已落山生煙，霜葉半紅新雁天。
野店小橋通線路，孤峯古寺斜陽邊。
荷擔驅驢者誰子，滿衣山翠涼娟娟。
一人趁渡出沙際，何處撐來鷗外船。
使君爲我圖此景，披閱令人發深省。
一日將昏一歲秋，大似百年逢老境。
如何拋卻雲水鄉，總是埋頭聲利場。
早覓家居到彼岸，莫待月黑迷津航。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 衢牧範松石：衢州的牧守範松石。
- 洪焱祖：元代詩人。
- 風帆已落：船帆已經降下。
- 山生煙：山上升起了煙霧。
- 霜葉半紅：霜打過的葉子半紅。
- 新雁天：新來的雁羣飛過的天空。
- 野店小橋：偏僻的店鋪和小橋。
- 通線路：通往某處的路徑。
- 孤峯古寺：孤立的山峯和古老的寺廟。
- 斜陽邊：夕陽的旁邊。
- 荷擔驅驢：揹着擔子趕着驢。
- 娟娟：形容山色美麗。
- 趁渡：趁着渡船。
- 沙際：沙灘的邊緣。
- 鷗外船：海鷗之外的船隻。
- 使君：對範松石的尊稱。
- 發深省：引發深刻的思考。
- 聲利場：名利場，指世俗的爭名奪利之地。
- 雲水鄉：指遠離塵囂的自然山水之地。
- 埋頭：專心致志。
- 家居：安家。
- 彼岸：佛教用語，指解脫的境界。
- 津航：渡口和航行。
翻譯
風帆已經降下，山上升起了煙霧，霜打過的葉子半紅，新來的雁羣飛過天空。偏僻的店鋪和小橋通往某處的路徑，孤立的山峯和古老的寺廟在夕陽的旁邊。揹着擔子趕着驢的人是誰，滿衣的山色美麗動人。一個人趁着渡船出現在沙灘的邊緣，海鷗之外的船隻從哪裏撐來。範松石爲我畫下這景象，我披閱時讓人深思。一天即將黃昏，一年又到秋天，就像百年遇到老境。我爲何要拋下雲水之鄉，總是埋頭於世俗的名利場。早日找到安家之所到達解脫的彼岸，不要等到月黑迷路時才尋找渡口和航行。
賞析
這首詩描繪了一幅秋江晚渡的圖景，通過自然景色的描寫，表達了詩人對世俗生活的厭倦和對自然寧靜生活的嚮往。詩中「風帆已落山生煙」等句，以景生情，展現了秋日的寧靜與悽美。後文通過對比「雲水鄉」與「聲利場」，表達了詩人對名利場的厭棄和對解脫境界的渴望，體現了詩人超脫世俗、嚮往自然的精神追求。