寓題寄玉山

溪行何處是仙家,谷口逢君日未斜。 隔岸雲深相借問,青松望極有桃花。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 寓題:以詩題寓意。
  • 玉山:山名,這裏可能指詩人心中的理想之地。
  • 仙家:仙人居住的地方。
  • 谷口:山谷的出口。
  • 日未斜:太陽還未西斜,指時間尚早。
  • 隔岸:對岸。
  • 雲深:雲霧繚繞,形容景色幽深。
  • 青松:常綠的松樹,象徵堅韌。
  • 望極:極目遠望。
  • 桃花:春天的花朵,常用來象徵美好和生機。

翻譯

在溪邊行走,何處是仙人居住的地方? 在山谷的出口,遇見了你,太陽還未西斜。 隔着岸邊的雲霧繚繞,我們互相問候, 極目遠望,青松盡頭,有桃花盛開。

賞析

這首作品通過描繪溪行尋仙的場景,表達了詩人對理想境界的嚮往和對自然美景的讚美。詩中「谷口逢君日未斜」一句,既描繪了時間的美好,也隱喻了與知己相遇的喜悅。後兩句通過對深谷雲霧和青松桃花的描寫,進一步以景寓情,展現了詩人對於幽深、清新自然之美的追求,以及對於生活中美好事物的期待和嚮往。整首詩語言簡練,意境深遠,給人以清新脫俗之感。

柯九思

元台州臨海人,字敬仲,號丹丘生。依附懷王圖帖睦爾(文宗)。文宗即位,授典瑞院都事,遷奎章閣鑑書博士。文宗死,流寓江南。博學能文,善楷書,工畫墨竹,能以書法爲之。又善鑑識鼎彝古器。 ► 272篇诗文