大庾嶺留題二首

· 呂誠
霜旭開晴曉出關,衝寒驢子蝟攢攢。 西風百里南雄道,綠樹丹楓滿意看。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 霜旭:霜後的陽光。
  • :指大庾嶺的關口。
  • 衝寒:冒着寒冷。
  • 驢子蝟攢攢:形容驢子聚集的樣子,蝟攢攢意指像刺蝟一樣聚集。
  • 西風:秋風。
  • 南雄道:指南雄的道路,南雄位於廣東省北部,大庾嶺南麓。
  • 綠樹丹楓:綠色的樹木和紅色的楓葉。
  • 滿意看:盡情欣賞。

翻譯

霜後的陽光照亮了清晨,我走出大庾嶺的關口,冒着寒冷,看到一羣羣聚集的驢子。秋風吹過百里長的南雄道路,道路兩旁綠樹和紅楓交相輝映,讓人盡情欣賞。

賞析

這首詩描繪了詩人清晨出關時的所見所感。詩中,「霜旭開晴」四字即勾勒出一幅霜後初晴的清晨景象,給人以清新明朗之感。接着,「衝寒驢子蝟攢攢」生動地描繪了驢羣聚集的情景,增添了畫面的生動性。後兩句「西風百里南雄道,綠樹丹楓滿意看」則通過秋風、道路、綠樹、紅楓等元素,展現了南雄道上的秋色美景,表達了詩人對自然景色的欣賞和愉悅心情。整首詩語言簡練,意境深遠,通過對自然景物的細膩描繪,傳達出詩人對生活的熱愛和對美的追求。

呂誠

元崑山人,字敬夫,後更名肅。工詩詞。名士鹹與之交。家有園林,嘗蓄一鶴,復有鶴自來爲伍,因築來鶴亭。邑令聘爲訓導,不起。有《來鶴亭詩》。 ► 166篇诗文