題畫三首

· 吳鎮
我愛晚風清,順適隨所賞。 曩古竹林仙,忽忽竟長往。 荒除雜廢墟,幾度蓬蒿長。 可人日相親,言笑容抵掌。 靳餘一席寬,何用居求廣。 荷鋤藝術蔬,刮地芟草莽。 舉步山水長,引引支離杖。 行役忘爾汝,嘯答巖谷響。 澹然入無何,朝來山氣爽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 曩古(nǎng gǔ):古時,從前。
  • 忽忽:匆匆,形容時間過得很快。
  • 荒除:荒廢的地方。
  • 可人:令人滿意的人,這裏指志同道合的朋友。
  • 言笑:談笑。
  • 抵掌:擊掌,形容談話投機,興致高昂。
  • 靳餘(jìn yú):吝惜之餘,這裏指不計較。
  • 荷鋤:扛着鋤頭。
  • 藝術蔬:種植蔬菜。
  • 刮地:清除地面。
  • 芟草莽(shān cǎo mǎng):除去雜草。
  • 引引:引導,這裏指扶持。
  • 支離杖:柺杖,形容行走不便。
  • 行役:行走勞作。
  • 忘爾汝:忘記彼此,形容關係親密無間。
  • 嘯答:高聲迴應。
  • 巖谷響:山谷中的回聲。
  • 澹然(dàn rán):淡泊寧靜的樣子。
  • 無何:無事,無所作爲。
  • 朝來:早晨。
  • 山氣爽:山中的空氣清新。

翻譯

我喜愛晚風的清涼,隨心所欲地欣賞。古時的竹林仙人,匆匆間已遠去。荒廢的土地上雜草叢生,幾次被蓬蒿覆蓋。令人滿意的朋友日漸親近,談笑間擊掌歡慶。不計較一席之地的大小,何須追求寬敞的居所。扛着鋤頭種植蔬菜,清除地面上的雜草。行走于山水之間,扶持着柺杖。行走勞作中忘記彼此,高聲迴應山谷的回聲。淡泊寧靜地進入無所作爲的狀態,早晨山中的空氣清新宜人。

賞析

這首作品表達了作者對自然清風和簡樸生活的熱愛。詩中,「晚風清」、「荒除雜廢墟」等描繪了自然的寧靜與荒涼,而「可人日相親」、「言笑容抵掌」則展現了與志同道合之人的深厚情誼。通過「荷鋤藝術蔬」、「行役忘爾汝」等句,體現了作者不拘小節、忘我勞作的生活態度。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者追求自然與心靈和諧的理想。

吳鎮

吳鎮

元嘉興人,字仲圭,號梅花道人。性高介。不求仕進,隱於武塘,所居曰梅花庵,自署梅花庵主。工詞翰,善畫山水竹石,每題詩其上,時人號爲三絕。與黃公望、倪瓚、王蒙爲元末四大畫家。有《梅花道人遺墨》。 ► 198篇诗文