(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 風恬(fēng tián):風平息。
- 月朗:月亮明亮。
- 吏(lì):古代的官員或差役。
- 汲(jí):取水。
翻譯
風平息了,月亮明亮地照耀着,花影靜靜地躺在地上,官員沒有敲門,門恰好很安靜。爲什麼突然間吠叫了一聲?原來是有個人來到門前井邊取水。
賞析
這首作品描繪了一個寧靜的夜晚,風平息,月光皎潔,花影婆娑,一切都顯得那麼平和。然而,一隻守犬的突然吠叫打破了這份寧靜,原來是有人來汲水。這種突如其來的聲音,不僅沒有破壞詩中的寧靜氛圍,反而增添了一絲生活的氣息,使得整個場景更加生動和真實。通過這種對比,詩人巧妙地表達了對寧靜生活的珍視和對生活細節的敏銳觀察。